Mac si Kelly Radner urmeaza sa aiba un al doilea copil si se simt pregatiti sa faca marele pas spre lumea adulta, acela de a se muta la suburbie. Abia instalati, Mac si Kelly descopera cu surprindere ca vecinele lor apartin unei fratii. Dezgustate de nenumaratele restrictii din cadrul scolii la care invata, aceste fete scapate de sub control, au decis sa aiba un loc al lor in care sa se poata dezlantui si distra in voie. Cand au gasit locul cu pricina, au decis sa ignore faptul ca este situat pe o strada linistita, intr-o suburbie. Familia Radner este nevoita sa apeleze la vechiul lor prieten pentru a le determina pe aceste tinere tumultoase sa se mute intr-un alt loc. Carismaticul Teddy devine arma lor secreta.