Osman, un juranlist afghan, este exilat din tara sa natala intr-o comunitate boema situata in partea de nord a Californiei. Osman reuseste sa se angajeze la ziarul local. La scurt timp, Osman este implicat fara voia sa in investigarea unei crime. Este si translatorul lui Gabe, un jurnalist de razboi. Osman locuieste temporar in casa mamei lui Gabe, politst local. Osman se imprieteneste la scurt timp cu Lindsay...