Kenny este un vânzător de înghețată din Chicago, cu o uniformă albă și o inimă rigidă. Când Kenny o întâlnește pe Lolita, converația lor aprinsă duce la o propunere neobișnuită: să călătorească împreună la San Francisco și să se arunce deodată de pe podul Golden Bridge. Ambii sunt de acord cu această propunere mai puțin obișnuită și pornesc la drum.